Preparación de sus formularios
Para iniciar el proceso de divorcio sin un abogado, usted tendrá que completar algunos formularios estándar. Puede obtener los formularios en línea, en el sitio web de California Courts. Las cortes de California proporcionan instrucciones para cada formulario en formato de vídeo y PDF, y es una buena idea revisarlas mientras trabaja en el proceso.
Los tribunales de California usan el mismo conjunto básico de formularios, pero puede haber algunas formas adicionales requeridas que varían dependiendo de dónde viva. Siempre revise con su corte local para asegurarse de que los jueces acepten estos formularios.
El sitio web de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles es un buen ejemplo de lo que puede esperar encontrar cuando navega al sitio web de la corte y al índice de divorcios. Proporciona enlaces a todas las formas locales que los jueces del condado de Los Angeles esperan presentar junto con las formas básicas de California.
Cuando complete los formularios, sea completo al responder a las preguntas. Llene los formularios en una computadora si puede. Si no, escriba o imprima clara y legible.
En general, se puede esperar encontrar dos tipos de documentos de divorcio: uno para el solicitante (el cónyuge que está iniciando el divorcio) y otro para el demandado (el cónyuge que ha recibido notificación de divorcio).
Si usted es el peticionario y está comenzando el proceso de divorcio:
- Necesitará descargar y completar la solicitud de matrimonio (Formulario FL-100 de la Ley de la Familia), la Citación (Formulario FL-110 de la Ley de la Familia) y la Prueba de notificación de la citación (Formulario FL-115).
- Si tiene hijos menores de 18 años con su cónyuge, también debe completar la Declaración bajo la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de Menores (Formulario FL-105 / GC-120) 311), y la Declaración de Propiedad (Formulario FL-160).
- No firme ninguna declaración o declaración jurada a menos y hasta que esté en presencia de un notario.
Si usted es el demandado y le han servido con los papeles iniciales del divorcio del peticionario:
- Complete la Respuesta-Matrimonio (Formulario FL-120 de la Ley de la Familia) y Prueba de Servicio Personal (Formulario FL-330 de la Ley de la Familia) o Prueba de Servicio por Correo (Formulario FL-335 de la Ley de la Familia), dependiendo de cómo planea servir al respuesta. Si tiene hijos menores de 18 años con el solicitante, complete también la Declaración bajo la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de Menores (Formulario Familiar FL-105 / GC-120) y el Adjunto de Solicitud de Custodia y Visitación de Menores (Formulario Familiar FL- 311).
- No firme ninguna declaración o declaración jurada a menos que esté con un notario.
Presentación de sus formularios
Cuando esté listo, vaya a su palacio de justicia local y pida archivar los documentos. Como mínimo, usted presentará la citación, la petición y, si tiene hijos, la Declaración bajo la Ley de Jurisdicción y Ejecución Uniforme de Custodia de Menores.
Tendrá que pagar una cuota a menos que complete la solicitud de renuncia a los honorarios de la corte (formulario FW-001), que será revisada por el tribunal. Si el tribunal acepta que se debe renunciar a la cuota porque no puede pagarla, no tendrá que pagar para archivar documentos en su caso. Puede ver las instrucciones escritas y en video con respecto a las exenciones de pago aquí.
Cuando entregue sus documentos al secretario de la corte, serán sellados y usted recibirá copias. Sirva a su cónyuge con una copia de los documentos sellados tan pronto como sea posible después de salir.
Cómo servir sus formularios
Cuando haya preparado y presentado sus formularios, debe notificar inmediatamente a su cónyuge con los documentos. El servicio del proceso es muy importante en el sistema legal estadounidense porque asegura que todo el mundo tenga noticia de lo que está pasando y una oportunidad de “aparecer” o argumentar, su punto de vista. Servicio de proceso asegura que nadie es jamás “emboscado” en una sala de audiencias.
Si su cónyuge es un adulto que es pro se (es decir, no ha contratado a un abogado), entonces debe servir a su cónyuge directamente en el lugar en la dirección de su cónyuge. Si su cónyuge ha retenido a un abogado, sirva al abogado en la oficina del abogado y no envíe copias a su cónyuge.
Si usted es el peticionario, las reglas de servicio especial se aplican cuando usted sirve los primeros documentos en el caso.
Usted puede servir sus documentos por tener un sheriff del condado, un servidor de proceso profesional, o un amigo o pariente responsable de más de 18 años de edad que no está involucrado en el caso, la entrega a su cónyuge.
Si cree que su cónyuge cooperará, puede usar el servicio por correo y proporcionar un aviso y acuse de recibo (Formulario FL-117 de la ley de familia), que su cónyuge deberá completar y devolver a usted para presentarlo ante el tribunal.
Asegúrese de servir copias de todo lo que presentó ante el tribunal, además de un formulario de respuesta en blanco y un formulario en blanco Declaración en virtud de la Ley Uniforme de Custodia de Menores y la Ley de Ejecución de la Jurisdicción.
Para obtener más información sobre el servicio, consulte esta página.
Pueden aplicarse reglas diferentes si usted está tratando de servir a alguien que es difícil de localizar, en el ejército, o en la cárcel. Consulte con el secretario de la corte para obtener más información sobre estas situaciones inusuales.
Divulgaciones Financieras
Después de que el caso comience, también tiene que proporcionar información sobre su situación financiera a la corte y su cónyuge. Para ello, complete la Declaración de Divulgación (Formulario FL-140) y la Declaración de Ingresos y Gastos (Formulario FL-150) o la Declaración Financiera (Formulario FL-155). Para decidir si desea utilizar la declaración o el estado financiero, consulte estas instrucciones.
También necesitará completar la Lista de Activos y Deudas (Formulario FL-142 de la Ley de la Familia) y la Declaración sobre el Servicio de la Declaración de Divulgación (Formulario FL-141 de la Ley de la Familia), que es una prueba de servicio.
Estos documentos detallan la imagen financiera de cada cónyuge, desde el empleo a los activos a los pasivos y los gastos mensuales. Ciertos documentos suplementarios, como los talones de pago y las declaraciones de impuestos, pueden tener que ser adjuntados. Esto ayuda a todos a entender más sobre, por ejemplo, cuánto debe pagarse la manutención de los hijos, o si un cónyuge debe recibir pensión alimenticia. Asegúrese de que usted es claro, detallado y sincero al completar este formulario. Tendrá que servir estos formularios en su cónyuge, y presentar su prueba de servicio ante el tribunal.
